protocollo.pdf